先々週の訪タイの際は、しこたまビールを飲みましたが、「バンコクナビ」で、下記の記事を見つけましたので、ご参考に。

http://www.bangkoknavi.com/blog/blog_top_view.php?blog_id=5023583&Category=total&GroupType=special&Sub_Menu

タイのビール、呑みくらべ2009-02-20 観光大国タイではビール商戦は年々激化の一途。今回はそんな戦火激しいタイのビールをタイ人も一緒に飲み比べてみました。

2月も半ばを過ぎるとタイは夏モードに近くなります。夏と言えばそうビールの季節。年間の平均気温が30度を超えるタイではビールの消費量もかなりのものです。更にタイ人もビールの好きな人が多いお国柄なので、コンビニやスーパーでは色々なビールが売られています。その中でも普段の生活で一番簡単に買い物をするコンビニで売られているビールにスポットをあて、どのビールがどんな味なのか、ナビが独断と偏見を十分こめて
ビール飲み比べをしてみました。それぞれのビールの特徴に加え、日本人2名、タイ人2名のコメントを付けてお送りします。日本人テスターのコメントは当然日本語、タイ人テスターのコメントは英語のまま表記しておきますので、その味覚の違いを見て頂くのも面白いかと思います。また良かったらビールを買う時の参考にしてください。

--------------------------------------------------------------------------------
シンハービール

1口メモ：タイ人に限らず多くの外国人にも愛されているタイ国トップブランド。名前の由来はロゴと同じくライオンです。
アルコール度数：5.0％

● 日本人Ａ評価：辛口、すっきり　炭酸強め
日本人Ｂ評価：口当たりやや強め　安心して飲める
● タイ人Ａ評価：Strong and Sweet
タイ人Ｂ評価：Soft

--------------------------------------------------------------------------------
シンハーライト

1口メモ：シンハービールが出したライトバージョン、本当にライトなんでしょうか？
アルコール度数：3,5%

● 日本人Ａ評価：うすい　ビールの味がするスプライトみたいな感じ
日本人Ｂ評価：うすいし、炭酸も弱い
● タイ人Ａ評価：Light
タイ人Ｂ評価：Soft

--------------------------------------------------------------------------------
LEO（リオ）

1口メモ：豹柄のデザインでシンハーに対抗。タイ人の若い層向けて発信？
アルコール度数：5,0%

● 日本人Ａ評価：甘くて後味が口に残る
日本人Ｂ評価：酸味きついけど慣れたらいいかも
● タイ人Ａ評価：Strong and Soft
タイ人Ｂ評価：Sweet and Light

--------------------------------------------------------------------------------
チャン

1口メモ：タイでは国の象徴とされる「象」のマーク、こちらも歴史のあるビールです。
アルコール度数：6,4%

● 日本人Ａ評価：薄い　パンチが無い　匂いがイマイチ
日本人Ｂ評価：ちょっと臭みが・・・
● タイ人Ａ評価：Bitter
タイ人Ｂ評価：Bitter and Acrid smell

--------------------------------------------------------------------------------
CHEERS（チアーズ）

1口メモ：乾杯という意味の商品名、その名の通り乾杯してもらえるのでしょうか？
アルコール度数：5,0%

● 日本人Ａ評価：ハーブの香りで甘い　女性向きかも
日本人Ｂ評価：独特の匂いが・・・
● タイ人Ａ評価：Sour but not Strong
タイ人Ｂ評価：Sour similar with wine

--------------------------------------------------------------------------------
FEDERBRAU（フェーダーブロウ）

1口メモ：2008年から広告に力を入れ、街のあちこちでロゴが目に留まるようになりました。タイで新しいブランドとして認知されるでしょうか。
アルコール度数：4,7%

● 日本人Ａ評価：麦の香はするが焦げ臭い　薄味
日本人Ｂ評価：香ばしい匂い　酸味がきつめで薄味
● タイ人Ａ評価：Acrid but softer than Hineken
タイ人Ｂ評価：same with A

--------------------------------------------------------------------------------
Archa（アーチャー）

1口メモ：ナビは10年以上タイに住んでいますが、未だ飲んだことは無いどころか、その存在も知りませんでした。楽しみです。
アルコール度数：5,4%

● 日本人Ａ評価：古くなったビールの味　コクがない
日本人Ｂ評価：ぼやけたビールの味　酸味も苦味もない
● タイ人Ａ評価：Soft and Sour
タイ人Ｂ評価：Soft and not Acrid

--------------------------------------------------------------------------------
サンミゲール

1口メモ：フィリピンのビールとして有名で東南アジアでは殆どの国で飲むことができます。香港でもよく飲みました。
アルコール度数：5,0%

● 日本人Ａ評価：薬くさい　コーラみたい
日本人Ｂ評価：薬のにおい　臭みがある
● タイ人Ａ評価：Stronger than Chang
タイ人Ｂ評価：Good Smell

--------------------------------------------------------------------------------
サンミゲールライト

1口メモ：同じくライトバージョン、未だ飲んだことがありません。さぁどうだ？
アルコール度数：5,0%

● 日本人Ａ評価：炭酸が抜けてる感じ　においがきつい
日本人Ｂ評価：サンミゲールから炭酸抜いたような味　牛の餌に入ってるビタミン剤の味がする
● タイ人Ａ評価：Similar with Singha Light but Stronger
タイ人Ｂ評価：Soft but Stronger than Singha Light

--------------------------------------------------------------------------------
ハイネケン

1口メモ：タイで海外ブランドとしては最もポピュラーなハイネケン、日本人にも人気は高いようです。
アルコール度数：5,0%

● 日本人Ａ評価：飲み易いけどパンチが無い
日本人Ｂ評価：タイビールと比べるとおとなしい
● タイ人Ａ評価：More Sour than LEO Beer
タイ人Ｂ評価：Strong same with LEO Beer

--------------------------------------------------------------------------------
SIAM SATO

1口メモ：ビールではなく、お米から作った「お酒」です。殆どのコンビニでビールと並んで販売されていて、瓶の雰囲気もビールそっくり、間違えないよう参加して頂きました。いわゆるタイ産の「日本酒」と考えて頂ければよいかと思います。
アルコール度数：8,0%

● 日本人Ａ評価：安い白ワインと日本酒を混ぜた味　タイ米のにおいがする
日本人Ｂ評価：できそこないの日本酒、料理酒ならＯＫ
● タイ人Ａ評価：Sweet
タイ人Ｂ評価：Sweet and easy drink

--------------------------------------------------------------------------------
最近では増えてきたオリジナルとライトの組あわせ、色がどれくらい違うのか並べてみました。

シンハー＆シンハーライト

オリジナルの方が色も濃く、飲み気を誘うような色

サンミゲール＆サンミゲールライト

なんとライトの方が色が濃いです

--------------------------------------------------------------------------------
いかがでしたか？　タイのビール飲み比べ。タイでしか味わうことのできないビールもありますので、在タイ中に是非ご自身の舌と喉でお試しになってください。
なお現在のところ、午後2時から夕方5時、夜12時から朝6時までの間、アルコール類は店頭で買うことができません。この時間をずらして買出ししておきましょうね。以上バンコクナビでした。