こんにちは、予備役士長さん(^_^)。
画像、ありがとうございました<(_ _)>。
掲載元のサイトは私の英語力が乏しいため確認できませんでしたが(^_^;)、とても貴重なものだと思います。

オーストラリアでの訓練とのことですので、パースに所在する対テロ訓練施設「キリングビレッジ」での映像かもしれませんね。
この施設は突入訓練施設である「キリングハウス」をより大規模にしたもので、市街地戦闘訓練も可能とのことです。
オーストラリア政府は有料でこの訓練施設を各国のテロ対策部隊に使用させており、日本警察もかなり前から使用しているようです。
日本警察がこの施設を使用しているという話は「TWILIGHT WARRIORS（邦題、特殊部隊全史）」という書籍に記載されています。
この本が発行されたのは1995年であり、SATの部隊発足は1996年ですから、前身部隊であるSAP（警視庁）や零中隊（大阪府警）の時代から、日本警察はパースの訓練施設を使用していることになります。

この写真の装備で、まず目に付くのは迷彩服でしょうね。
日本での公開訓練でSAT隊員は紺色のアサルトスーツを着用しています。SATの前身部隊SAPのOBである伊藤鋼一氏は、現役時代に陸自の迷彩服を着て訓練をしていたと軍事専門誌の記事に記載した事がありますが、実際に迷彩服を着ている姿が公開されたのは今回が初めてです。
この迷彩服は陸上自衛隊で使用されている物ではないかと思います。
また右腕の上腕部に円形のワッペンを付けていますが、やや赤みがある色で、以前から知られている青色のワッペンとは異なるものです。
このワッペンは大阪府警SATで独自に作成した物かもしれません。
また頭部はフリッツ型の防弾ヘルメットを着用し、顔はゴーグルにバラクバラというスタイルです。
日本では海上保安庁の特殊部隊「SST」がよく使用するスタイルです。SATは今まで、公開訓練では防弾フェイスガード付きのヘルメットを使用していたのですが、このスタイルで登場したのも初めてです。
胴には防弾ベストの上からタクティクカルベストを着用していますが、予備弾倉を携行しているように見えます。また銃に関しては、MP5A5にダットサイトとフラッシュライトを装着しています。
ダットサイトはやや高い位置に装着していますが、これはゴーグルや防弾バイザーを付けた際にもサイトを覗きやすくするためだと思います。
以上のように、この写真のSAT隊員の装備を見ると、日本で公開された装備とは随分異なっていますね。
装備が異なる理由は推測するしかありませんが、おそらくオーストラリアでのSATの装備は狭い場所に突入するための装備というよりも、市街地でのテロリスト制圧を想定した装備なのではないかと思います。
防弾バイザーを着用していない理由は、市街地での活動なので身を隠す場所が容易に存在するからであり、予備弾倉を携行している理由は、複数のテロリストと長時間撃ち合うことを想定しているからだと思います。

個人的な考察が多くなり、申し訳ありませんでした(^_^;)。