「Re:Re:Re:獅子舞　Ⅰ」
私の考えでは「谷当」というのは「ヤト」で、　漢字では「夜刀」とかき、まさに谷の神様です、実体としては「蛇」です。蛇は湿地を好み、谷津の奥の湧水地によく出るので、それを水を授ける神、水を守る神としてとらえ自分たちの生活の重要な資源ですからヤト神を大切にあがめてきたのです。「夜盗が出るから」というのはふざけて説明したものが伝わってきているのでしょう。
狛犬は本来角が１本です。角がないのは本来獅子を指します。船橋で角がある狛犬があるのは二宮神社の狛犬です。階段を上った所にある古い狛犬を見るとわかりますし、日光東照宮や京都の大きな神社の狛犬はすべて角があります。狛犬は「高麗」とも書くように朝鮮半島から入ったものですから、もちろんその先は中国であり、中近東といわれています。この辺も並べてみるとよいかもしれません。

「Re:Re:獅子舞　Ⅰ」
谷の話は、千葉市の「谷当」を調べていて気がついたことです。この地の地主さんがこの地区は夜盗がでるような草深いところだったのが地名の由来と聞いているとのことでした。「谷当」について情報がありましたら教えてください。
先日台湾旅行をしたのですが、行天宮の狛犬（？）や免税店で見た陶器の獅子が一角だったことに感動。坪井の無いもの文化論「獅子舞」は東洋史と関係する興味深い話題でした。

「Re:獅子舞　Ⅰ」
獅子舞については船橋は二通りの伝達の筋があります。谷津方面と印西方面です。それぞれに特色があり、追ってみると面白いと思います。それと日蓮宗の安養寺も真言の西福寺も回るというところが、興味深いですね。両信徒は宗教に関してはお互いに干渉せず、村仕事は一緒にやるという話を聞きました。獅子舞についてはどのような考えからでしょうか。
それと谷津の話も面白いですね、「谷」は「ヤツ。タニ。ヤ。サク」という種類の読みがあって、地域的特色を持っています。下総地方の谷は大地に刻まれた谷底を谷津といいそこに作られた水田は谷津田です。基本的には最終氷期に作られた谷で、6000年前に海進があったときの堆積物で湿地状態となり、今回の地震では大きな被害をもたらしました。私たちのように比較的古くからいる人はヤツの底に家を作るなどということは避けてきたのですがね。
できれば両方とももう少し調べて投稿してください滝口昭二