2012年度、【言の葉庵】新刊がいよいよ発売開始となりました。今回は当社初めての海外作品翻訳です。 ■『貞観政要』(上)(下) http://nobunsha.jp/meicho.html 中国歴代皇帝中、最高の名君、聖帝とよばれる唐の太宗の政治問答をあますところなく収録した帝王学の世界的名著です。 近年ビジネス書、自己啓発書として、そのごく一部が紹介されてきたものの、全文現代語訳はありませんでした。「国とは何か」「人は何のために生まれてきたのか」。宗教や哲学の力を借りずに、人本来の生存理由を政治実践の現場を通して、問いかけ、答えようとする、帝王と臣下による凄まじい魂のぶつかりあいの記録。 今、図書館の書架に静かに納まるばかりの専門書を、すべての人がたやすく手に取れる〔普及版〕、いきいきとした〔全文完訳〕としてお届けします。