＞さて、ここでお風呂になりましたので続きは明朝アップしますね。
＞皆さんは列車内で一眠りしてください (☆▽☆)
という事で、皆さん！
台湾旅行の続きをしましょうネ＼(^o^)／

【４日目－２】　花蓮から瑞芳の列車の旅の続きと「九份（カウフン）」
花蓮（ふぁーれん）駅から３日目と同様に「特急（自強）」に乗りましたが、座席は車両の最前列でして、下の写真のポスターが目につきました。

アップにしますと・・・
「珍惜生命　愛護家人」「低頭一時、後悔一世」とありした。
（「命を大切に、愛する家族のために」「注意一秒、怪我一生」・・・てな意味でしょうかねえ？　　「中文」の分かる方、いかがでしょうか？＼(^o^)／）　

車窓からは、やはり「田んぼ」、そして今回は「海岸」も見えます。
そして何度も何度も「トンネル」を抜けましたヨ。

花蓮から２時間半後に定刻通りに「瑞芳駅』へ着きましたよ。
瑞宝駅前には下の写真の看板が・・・「金毘羅（こんぴら）」があります「香川県の琴平町」と姉妹だそうですね。
（ワゴン車にスーツケースを入れていますのは、今回の私共のメンバーです）


瑞芳駅からいつものごとくワゴン車で「九份（きゅうふん）」までは１０分ほど・・・９分ではありませんでした。　
サブゥ～！

「九份」をネットで見ますと・・・
『＜九份の由来と読み＞
九份という地名の由来はいくつかある。
台湾語では一般的に「九份」とは「開墾した土地の持分を9人で分けたもの」の意。
清朝初期に9世帯しかなく物を買うときにいつも「9つ分」と言っていたことから、ともいう。

台湾語ではカウフン (kau2-hun7)、あるいはカウフナ (kau2-hun7-a2)、中国語（台湾華語）ではジォウフェン（注音: ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣˋ、拼音: Jiǔfèn）という。

＜かつては金鉱の町＞
その昔、九份は台湾の一寒村に過ぎなかったが、19世紀末に金の採掘が開始されたことに伴い徐々に町が発展し、日本統治時代に藤田組によりその最盛期を迎えた。

九份の街並みは、日本統治時代の面影を色濃くとどめており、路地や石段は当時に造られたものであり、酒家（料理店）などの建物が多数残されている。

しかし、第二次世界大戦後に金の採掘量が減り、1971年に金鉱が閉山されてから町は急速に衰退し、一時人々から忘れ去られた存在となっていた。』

『＜かつて金の町として賑わった、山あいの集落＞
山あいの静かな村が一転、ゴールドラッシュの賑わいを迎えたのは清朝時代の終わりのこと。
19世紀後半から20世紀前半にかけて、台湾全土から人々が集まり、九份は栄華を極めました。

1900年代半ばには徐々に採掘量が減り、1971年についに閉山。九份はかつての静かな地方の村へと戻りました。

日本統治時代の建物や西洋建築が混在する九份の町並み1989年、映画「非情城市」の舞台になったことをきっかけに再び注目を集めると共に、日本では、九份の町中にある建物が2001年公開の映画「千と千尋の神隠し」に登場する湯婆婆の湯屋を彷彿させるとして話題に。

日本統治時代に建てられた古い建物が残ることから、どこか懐かしい雰囲気が漂う町並みは日本人の琴線に触れ、今や台湾で行きたい観光地ナンバーワンとなりました。』
とあります。

では皆さん！　九份へ参りましょうね＼(＾▽＾)／
九份はかなりの急坂でして、坂の途中からの眺めは「ミニ松島」見たい・・・

でも風が強くて「寒い！！！（サブゥ～！どこれでは・・・）」でございました。
（「タイツを履いてダウンを羽織った」のは大正解でしたよ＼(^o^)／）

「九份」の急坂の両側にびっしりとお店が並んでおります。
（フランスの「モンサンミッシェル」を思い出しました）

坂の途中にあります「ビル」のレストランでの昼食でございます。
（下の写真の左がレストランがありますビルで、右はレストランの階段からの眺めです）

昼食は下記のごとく「お皿がサラッ！」と出て参りました。

各お皿のアップは下のごとくでございます。
（「何を食べたか」ですか？　写真でご想像を・・・o(^◇^)o）






昼食の後、メンバーのお一人が「お茶（ウーロン茶）」を注文いたしました。
（私はてっきり「コーヒー」かと思いました。　ラァ・・・）
１度入れましたお茶の葉は６～１０回使う事で出来るとの事・・・

２杯目は３組夫婦の内で「お茶で有名な西尾市（愛知県）」からのお見えのご夫婦のご主人が入れてくれましたが、大変上手で美味しかったですヨ＼(^o^)／
（下の写真は「お茶うけ」とレストランの方が入れてくれました「お茶」でございます。　
無作法なのでお茶の事も・・・ゴメンなさいネ）

駐車場へ戻って参りまして、「台北」へと車移動でございます。

長くなりましたので、午後の部は次回と致しますネ o(^-^)o
（旅行もいよいよ４日目の午後と５日目の午前中で終わりですが、４日目午後の「故宮博物院」が楽しみです＼(^o^)／)

ふーたんが「まだアップしているの！？　いいねぇ～、長く楽しめて・・・」と申します。　
（皮肉かしら？　フ～ワァ～！）