「Re:Re:頑張ろう、東北！ガンバレ、日本！」
ご無沙汰しています。
先週の今頃くらいまでは、こんなに酷いことになっていると
確か気付いていませんでした。
夫が「数万人規模の死者になる」と言っていたのに
「まさか〜」とか言ってた気がします。
津波は最大高さ50メートルとも言われていますね。
今は自分に出来る事を考え、発信し、行動していきたいです。

「Re:頑張ろう、東北！ガンバレ、日本！」
スペインのサッカーチームも応援してくれてます。

http://twitpic.com/49bkof

i ANIMO JAPON ! i ESTAMOS CONTIGO !
（3/13　バルセロナ×セビリア）

スペイン代表チームは
チャリティマッチを提案してくれました。

「Re:頑張ろう、東北！ガンバレ、日本！」
もう１つのメッセージ：

TODA LA GENTE DEL HOSTAL VICTORIA SENTIMOS EL DOLOR DE SU PAIS Y ESTAMOS CON LAS VICTIMAS Y FAMILIARES. ANIMO PARA PODER MIRAR HACIA ADELANTE SIN OLVIDAR ESTA TRAJEDIA. LE ESPERAMOS PARA UNA PROXIMA VISITA A ESPAN~A. GRACIAS Y SALUDOS DE LUCIANO.

（要約：被災地の皆さまにお見舞い申し上げます。
　この悲劇を忘れことなく、将来に向かったがんばってください。
　次にお会いできるのを楽しみにしてます）

******

また、行きます！スペインへ。

3月11日に発生した東日本大地震によって
被災された皆さまには心からお見舞い申し上げます。

iVamos! も大船渡、南三陸町、石巻に友人、知人がいます。
無事がわかった友人もいますが、
まだ情報のない友人・知人もいます。

実は、先週の土曜出発の予定で
スペインに行く予定でしたが、
今回の災害ですべてを取りやめにして、
会社のほうで仕事をしております。

宿泊する予定だった
パンプローナ、マドリッドの宿のオーナーから
日本へ応援メッセージをいただき、
すごく嬉しかったです。

*****
Por favor no se preocupe por el viaje. Me alegro mucho de que este usted bien.Las noticias han estado todo el tiempo hablando del terremoto. Ya sabemos que el Rey de Espan~a les ha mandado un mensaje, y Obama les ha ofrecido ayuda.

Les deseo toda la suerte del mundo, pero teniendo en cuenta que son ustedes uno de los pueblos mas trabajadores y educados del mundo, es muy posible que resuelvan este problema de un modo ejemplar. Ensen^andonos al resto de países como actuar ante una situacion asi.

Jose Angel Chasco.PENSION SARASATE.

（要約：スペインも応援しています。そして、日本の皆さんは、
　もっとも勤勉で努力をする国民です、この大災害を乗り越える
　その姿を私たちに見せてください）

*****

スペイン国内の移動で
マドリッドから次の拠点地（宿泊地）までは
大抵、RENFE（レンフェ）を使います。
=Red Nacional de los Ferrocarriles Espaｎ~oles

その昔は、駅の窓口で直接切符を購入していたわけですが、
今やネットで日本からも購入できます。
パスポートとクレジットカード（要本人認証サービス登録）であっという間です。
それに窓口購入よりインターネットでの購入のほうが若干安い！
座席も予約のときに指定できちゃうしね。
チケットはPDFだったりするけど、
もちろん、予約番号があれば駅で発券できます〜。

時間が限られている中で、
確実に移動手段は押えたい iVamos! には強い見方です。

各種割引もあったりするので、チェックしておくと便利。
今回も行きの料金は定価の60%でGETしました。
昨年はコルドバからマドリッドのAVEのPreferente（1等車）を
Turista （2等車）の定価より安く買えました。

http://www.renfe.com/

日本語はないけど、英語があります。
日本じゃ鉄子ではないけど、西班牙の鉄子かも〜〜。

さて、宿も決まり、
マドリッドからの移動の列車もOK。
必要最低限なことの準備は完了！

今、思案中なのは、
到着翌日にどこに行こうか。。。
迷っているのが、
マドリッドからバスで3時間45分の「グアダルーペ」。

ここは、世界遺産の
サンタ・マリア・デ・グアダルーペ王立修道院があります。
でも人口約2200人の小さな村です。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%80%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9A

http://es.wikipedia.org/wiki/Real_Monasterio_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Guadalupe

グアダルーペといえば、「黒いマリア」で有名です。
メキシコのグアダルーペ寺院に行って、
マリア像の絵（というかプリント）を買ったっけ。
その本家本元だし。

http://es.wikipedia.org/wiki/Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Guadalupe_(M%C3%A9xico)

でも、往復7時間半の日帰りっていうのは
ちょっと無茶な感じも。
どーしたもんでしょう、あと2日ほど考えます。

※wikipediaのリンクをスペイン語に飛ばしたのは、URLの長さの関係です。

「Re:スペイン_vol.3」
結局、第3の宿を発見しました！
古いけれど（19世紀の建物）、
清潔で親切そう、そして値段も一番安かった。
お部屋は狭くてもきれいであれば、
iVamos!には充分なのです。
ロケーションも良いし、わーいっ。

次は移動のための列車の手配です。



今回もATOCHA駅から出発です。
MADRIDから真北に進むときはCHAMARTIN駅になります。

「Re:スペイン_vol.3」
とりあえず、宿の確保ができました。
マドリッドはいつものところだし、
RECEPCIONの女性も知ってるから（辞められていなければ）、
問題はないっと。

そして、未踏の地での宿は
現時点で2箇所押さえてあって現在思案中。

１つは、バスターミナルに近く（セントロへも徒歩3分ほど）、
HPを見たところ、きれいな客室で設備も良さそう。
WEB上の評価も悪くないけれど、
チェックインの時間（14:00〜）と
少し事務的な対応であるという声も。。。

もう１つは、セントロの中で便利（バスターミナルへも）
WEB上の評価もまずまずなのだけど
若干割れる点もあるようです。
客室（特に枕が）にやや難ありのようです。
（壁が薄いようで隣室の声とかが聞こえるらしい）

でも、後者のほうがヒューマンな感じなのです。
私がチェックイン時間について質問を
（自動）予約メールで尋ねたところ返信がありました。
前者はないのだ〜（HPには情報で荷物預り可とはある）。

料金も後者のほうが10ﾕｰﾛ高いのも、う〜ん。
でも、もう若くないから客室環境がよいほうがいいのかな、とも。
さて、どっちを選ぶべきなのか、
第３の宿を探してみるべきなのか。。。