ぎゃーー、、又、雑誌のグラビアインタビューの特ダネです＾＾
夕べ、寝しなの情報ゲットは〜〜〜

■■■『L'OFFICIEL HOMMES ２０１２年３月号』
『ロピシエルオム』？？〈オフィシャル　ホームズ？？〉うう〜分からない！！！
タイトルが、《チュ・ジンモがロマンスを話していた 》





http://lofficielhommes.mt.co.kr/?p=8870

チュ・ジンモがロマンスを話していた　2012-02-22

＞チュ·ジンモが、エルメネジルドゼニアの2012年S / Sシーズンのコレクション衣装を着てカメラの前に立った。今ロマンチックな役割を最も上手にできると、チュ·ジンモがそうだった。

・・・・etc。。。

う・・？
チュ·ジンモがそうだった⇒チュ・ジンモがそう言った？？じゃないのかな？？
因みに、表題は、文字制限の関係で！！
チュ・ジンモがロマンスを話した ⇒チュジンモがロマンスを話していた。。
〈てい〉をカットしました！！

ででで、
ロマンスの話？？は読んでのおたのしみ＾＾









・・そういう事です＾＾

写真掲載は3枚、でも本誌では何枚掲載されるのでしょうね？？
うう、これも買いですね＾＾

VOGUE(ヴォーグ) とは又違った魅力＾＾
相変わらず、カメレオンジンモニム＾＾
コンセプトに合わせて、渾身の仕事ぶり！！！

何事にも全力投球のジンモニム、
グラビア撮影は、殊の外、疲れるらしい。
かつて、
撮影が終わったら、5歳も年が増えたように見える、
と、カメラマンがつぶやいて居た記事を読んだ記憶が有ります。


うんうん。。
オンマは、どっちも好きですよん。。。
offのこの時期、まだまだ雑誌取材が続きそうですね＾＾


Fighting〜〜ジンモニム！！！！！


*詳細については、 "ロピシエルオム> 2012年3月号で会うことができます。

って、《L'OFFICIEL HOMMES 》の事だよね＾＾フランス語かな・・？？
購入方法を、リサーチしなければ・・
聞いた事無い雑誌です（汗）。。。



さてさて。。
朝いちの情報＾＾
又々、ガビ制作報告会の動画〜出てきましたよ〜〜


■■■メディアのニュース] ガビ スチールトーク

http://www.youtube.com/watch?v=AlQmTs08kGk&feature=youtu.be　　　

Movie] "Kaby"、Press conference still talk（ "ゴミ"、製作発表会スチールトーク現場）

[メディアのニュース] 15日午前、ソウルCGV狎鴎亭店で、映画"ガビ"の製作発表会が開かれてチャン·ユニョン監督をはじめとする俳優チュ·ジンモ、キム·ソヨン、パク·ヒスン、有線などが参加して席を輝かした。俳優キム·ソヨンのコーヒードゥリプシ年に始まった制作発表会は、写真と一緒に映画を解いてみる"鋼トーク"の時間につながった。"ガンジーのギグ"という言葉に俳優チュ·ジンモは"映画の中の配役である'イリッチ"という配役自体が今までしてきた役割の中で最も男性性が濃厚キャラクターなのでこんな言葉が出たようだ"と謙遜する姿を見せた。また、 "ミョンプムドィテ"という言葉に俳優キム·ソヨンは"普段の自己運 ​​動をしています。エレベーターを待っているときcctvがないことを確認した後後ろ足をする"と冗談を言って現場の雰囲気を一層明るくした。一方、映画"ガビ"は明成皇后弑害事件の後、高宗皇帝がロシア公使館に居を移した俄館播遷の時期に高宗のそばでコーヒーを下げる朝鮮初のバリスタになったタニャ、彼女を守るために坂本（チュ·ジンモ）と言う名前でスパイになったイリッチ、彼らは貞子のために秘密の高宗暗殺作戦に巻き込まれるようになり、進行さ進行される映画である。3月15日封切り予定。


"鋼トーク"は、スチールトーク（写真を見てのおしゃべり）だとして、
"ガンジーのギグ"って・・・なんじゃろ？？



今、誤訳特集纏めている所なんですが・・
腸内（場内）、駅（役）とか・・面白いですよね＾＾


ではでは、取り急ぎ＾＾



（wallpaper_2）
















チュジンモ主演映画「ガビ（가비）」

★製作報告会 2月15日（水）話題沸騰＾＾
成功裏に終了！！御礼！！！！　
　
★劇場公開3月15日（木）

　乞う！！！ご期待！！！！！