売り物みたいですね👏
そういう技術も、才能もないので💦
うらやましい限りです👏

ICレコーダーとパソコン（ディスク型でもノートでも可）、ディスクに印刷出来るプリンターがあれば誰でも作成出来ますよ。
ちなみに私はSONY製のICレコーダー（ハイレゾ対応）とノートパソコン（東芝製）を使用しています。
あらかじめパソコンにはフリーソフトの「ラベルマイティー」と「Sound Organizer 2」を取り込んでおいて下さい。
まず、CD化したいメディアを用意し、それを再生させながらICレコーダーにライン入力（再生機のイヤホンジャックとICレコーダーのライン入力をステレオラインでつなぐ）する。
入力が完了したらICレコーダーで曲分け作業を行います。
次にICレコーダーにある曲分けの完了した音源をパソコン（「Sound Organizer 2」の画面を呼び出しておく）に入力、画面の指示に沿ってCDを作成します。
次にパソコン内の「Google」等でCDのディスク面に印刷したい写真を探し「ピクチャー」に保存し、「ラベルマイティー」で加工し、印刷します。
ディスク面のデザインはご自分の感性でお好きなように。

と、まあ簡単に説明すれば以上のような手順でCD作成をお楽しみいただければと。
細かい事を説明すればキリがありませんので判らないことがあればおっしゃていただければお役に立ちたいと思います。