「キャプチャー７・・・完了」

　ようやく次のキャプチャー８へ
お疲れ様です。

　どうも色んな経緯を通して
２０２０の骨格が出来てくる小説！？
と見ました。

　次は、どうなるのか？
３月まで、しばらくお待ち下さい。

「カヴァーネーム！？」

　一転して、主人公との交渉人とのビズを
交わす場面ですが、相手はサイバーを施した
エージェント・・・。

　その色んな意味での”畏怖”が
見え隠れする2ページへと続く。
ここからが、キャプチャー7の終わりに
向かい始めます。

「誤字が減りました。」

　お早う御座います。
いよいよ、完了まで３ページ。
になります。

　早ければ、
来週の日曜日になる模様です。

　それでは失礼いたします。

「警察用語！？・・・＜(・＿・)‼」

　お早う御座います。
ようやく、6ぺージまで
進める事が出来ました。

「ブースター」という言語

この一言で、怒る事よりも
話し合う事に有ります。

　正直と思います。
自身も知らなかったのですが、
良し悪しにおいてのチェックは有ります。

良い意味では「ピックアップ」です。
悪い意味では「？？？」です。

　その点で、言わない事もありますが、
その後の経過による視線は、大切に思います。
そういう意味では、その後　ですね。

　そう感じています。

『虚偽VS父親の手段・・・現実へ』

　お早う御座います。
色んな意味で、貴重なる体験は、
考えモノです。

その発言においても　中毒　という言語・・・。

　少しの伝え方で、良し悪しがあるとは、
思いませんでした。
　確かに”サイバーパンク”の世界にまつわる、
怖さは、自身も含めて、真剣さを増す日常のプリズム
では無いかと思われます。

『チェックして、作業続行！！』

　恐れいります。
ようやく、P100まで到達！！

　早く打てるのは、ありがたいです。
不安なのは、辞書に未記入な単語は、
実は、文章形態に対して、正式な名称に
成りうる造語で有り、その法則みたいなルールが
あるみたいです。

　その点で、記録している単語が、
状況と世界で一変する場合も御座います。

　これを打ち終えてから考えたいと思います。

『人物名を高位の単位に・・・（゜＿゜：）』

　お早う御座います。
つまり！役割や功績に対して、
そのクラス名が”自身の名称”に代わる事への
敬意です。

　こういう考え方もあるという事です。

『partner or pardnerの意味合い』

　こんにちは
ビジネスパートナー、もしくは、相棒　との違いがあり。
自身の以前の仲間は、前者と気づきました。

　後者になるには、
とことん話し合い、怒鳴り合いながらも
理解を深め、時には、言う事にたいして
奴隷行為を行う事が、従事する事・・・。

　確かに、そう考えると、
それを知る方は、上司であり、
話し合いにおいては、相互作用ではなく、
お互いのチェック確認。

　大人の世界は、こんな感じ。
少し納得しています。

『陰謀、分析、そして、現実へ』

　お早う御座います。
これは色んな見方を教えてくれる。

　ようは、
数か月の寝泊まり？勤務や
長期間の海外旅行などを通して
思うのは、”住まいの家賃”が
どうなっているのか？

　でしょうか？
そういう意味では、考えますね。
貴重な資料と見ます。

　色んな面で、交差する回想や現実、
そして陰謀劇と化す惨劇！！
その点で、考察を過ります。

　その点を含めて、
大きなミスでも今に反映した学生ライフに
生かされている点と見ます。

　その貴重な体験は、怖いけど、
本当に生かさないといけないのは、
読み手も同じと感じました。

『P95まで・・・(・＿・)>』

　のんびり翻訳は進ませています。
いかがお過ごしでしょうか？

　どうもです。
今は、２～3ページごとに、
少しずつの進展が語れそうです。

　しばらく
お待ちください。

『一変して、ビストロにて』

　こんばんは
これだけ、一変するような出来事が
起きると、気分転換しないと・・・( 一一)

　それでも”メニュー”においても”ピン！”
と来ないと悩む事もあり、色々と勉強させられる。

　それ以外に言語力でも
覚えている事が、経験や想定外においても
考えることがあり、言葉での表現にも
二か国語は、必要かもしれません。

　実は、以前にも”その単語”が混ざっていたりするのは
相応しい意味　として　考える事　もあり、
日常に安心感は、難しいかもしれません。

　そういう意味では、食に対しても
見方や楽しみ方が　個性　かもしれません。

『回想⇌現実を見つめて・・・』

　お早う御座います。
自身は、この状況は、かなり考えることがあり、
言われてみれば、”その旅行期間の長さ”は
ありえない事がないです。

　それ以外に、”いい友達”が居るというのは
いい事と感じています。

　これは、海外旅行と宇宙旅行においても
その扱いは、”盲点”であり、制度の見直しも
考える事もあり、少し意見出しておこうと思います。

『もし？小説を描く方へ』

　こんにちは
話は脱線ですけど、
どうも【ストーリー】と【ワールド設定】を
しっかり描かないと、いけないように思えます。

　と言いますのは、
後者を描いておいてから、【ストーリー】を
しっかり描く事が出来ないと、極めて難しい事や
１つ１つのギミック用語も含めてになります。

　かなり大変のようでも、
今までの経験上では、どうも助言の在り方、
話すという過ごし方、に大人（親の姿勢）の在り方を
考える意味合いです。

　それは、大きな世界だった事に、気づいても
やり通すのに、かなりの年月を費やす意味合いになります。
そういう点で、根気よく続けることの大切さも伺えます。

『そして現実へ』

　お早う御座います。
しばらく、長い文章を読み終えてから
考えたいと思います。

　と言いますのは、
「その現状」が、二転三転して
よく判らない状態にて。

　少し長く読んだ上で
記述いたします。

『憶測、推理、そして謎の組織！？』

　どうも何者かによる圧力の様です。
これは、親身に考え、考察するのですが、
この読み物を出した理由は、どうも
今まで以上の縮図を踏まえて、
手紙や意見をお出しした方って、
いらっしゃるのでしょうか？

　今までの話を振り返ると、
そのタイトル：ホロー男？において

　キャプチャーごとにある様に見えたので、
考える次第です。
この表現方法は、昔では”トム＆ジェリー”にも
用いられた経緯もあり、ある1作品に該当。

　書き出すのは、全部訳し終えてからに成ります。
そうしないと、個人的な見解でも伸ばしていくのは、
あまり宜しくないので、想定外のケースに思えるのです。

　それが、表現？もしくは現実への直視？なら
これ、もう少し自身にも翻訳において、熟年の方でないと
難しいかもしれません。

　それ以外に、専門用語が、今では、聞き慣れた言葉で、
色んな意味で領域の垣根を超えていた世代との差が、
その世界での差に着いていけないかもしれません。

　それでも、翻訳は続けますので、気長にお待ちください。

『２０２０とは、大人が現状を知る碁盤！？』

　こんにちは
少し脱線ですけど、
実は、日本版のリプレイを読んでも
”ピン！”と来なかったのです。

　自身の場合、”ネゴシエーター”の役割を
考えると　一目瞭然”いちもくりょうぜん”　と思います。

　それが、善悪双方の縮図で、
死の銃撃戦を中断させる情報を
見つける話と思っています。

　その背景が見えていないと、
ＧＭさんの”がっかり・・・”が、あるので
それが怖いところです。

　その点で、良いゲーム
と思っています。

　其の二転三転する状況を
「特殊技能」で切り抜ける話が
面白いと見ています。

「出版社の方へ」

　こんにちは
もし？読まれている方で
小説や書物に対して、現実に直視した内容が
判る方で、しかるべき報告をされている方って
御座いますのでしょうか？

　正直に言うと、その虚言の内容には
実際の事件背景が見え隠れているのですが、
問題は、どの事件なのかが不明？

　それ以外に、昔ですと、分りづらい内容が、
場数を熟したＧＭでしたら、実際の背景や状況を
提示する事が出来る内容になると過ります。

　そういう点で、不適切な発言と改め、
その内容に細かくお伝えした事に成り舞す。

　すいませんでした。

「前言撤回へ・・・( 一一)」

　こんにちは
どうも著者が複数で執筆していて、
必ず「崩壊への執筆！」をしている方が
要らしているようです。

　と言いますのは、
ちなみに「虚言が数回」目撃！！

　これは、シナリオのネタに
お使い下さい、ですね。
という事ですので、お騒がせしました。

『基礎構築の消去！！』

　先ほどの感想にて
全体文を読んでみて、そのタイトルの意味合いが
よく解りました。

　これは！怖いね。
出来て行く情報や知識の削除事故！？
その点で、発展するかの不透明さを
崩壊させる行為！！

それは、致命傷と受け止めています。

　それで、
翻訳ページを少し増やす事に致します。
その際のアップにて、ヨロシク。

『私生活の大切さ、を・・・！！』

　先ほど、進展にて

この話の怖さは、考えます。
【アパート暮らし！？】だけでなく、
【不動産のサービスによる実態！？】が、
手厳しいかもしれません。

　色んな視線が難しい査定が、
行われていたのか？否かよりも
【最悪な未来化】の現実味を
感じるのですが、如何でしょうか？

　話は、「過去」と「回想」が交差するような
想像力を与え、推測に考え深くなる・・・。
これは、読み解く意味合いありますね。
今、必要かもしれません。