なんでもカフェ>掲示板
公開
｜
公式サークル
なんでもカフェ
いらっしゃ～い。ここはまったりゆったり、なんでもおしゃべりできる場所クー。
特にお構いはしないけど、どうぞ気楽に自由にくつろいでいって欲しいのクー。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: aikouさん
2024/05/17 16:50:29
icon
🔔【ココロノオト】part 6
嬉しい！楽しい♪悲しい・・悔しい。今日、心が動かされたこと。心の音🔔を書く、心ノート📓閲覧・書き込み自由(^O^)／「ちょっと、聞いてよ！」という話を
嬉しい！楽しい♪悲しい・・悔しい。
今日、心が動かされたこと。
心の音🔔を書く、心ノート📓
閲覧・書き込み自由(^O^)／
「ちょっと、聞いてよ！」という話を
どんどん書き込んでください！
◆◆お知らせ ◆◆
2024年5月3日、aikouはbeachを間違えて退会してしまい再登録しました。
そのため「ココロノオト Part 1～5」にコメントや拍手をいただいても
新aikouに通知は届きません。
また、サークル「解散」は故意ではありません。
同じ空の下で待っています。
from: aikouさん
2025/04/07 13:33:19
icon
ポピーさん
わかります。
最近は過剰な謙遜と言うか、丁寧過ぎる言い方を志して
日本語がおかしくなっていますよね(笑)
私が不自然に感じた言い方は
商品を発売したメーカーが
「この度、発売させていただきました」という言い方です。
「発売しました」でいいのでは？ダメなの？と思います。
たぶん、ポピーさんがおっしゃっている
「～していただいてもよろしいでしょうか」も同様に
「～してください」だと一方的な言い方に聞こえてしまうかも
しれないから、相手にお伺いを立てる言い方をしているのでしょうね。
「しろ」ではなく「してください」で充分へりくだった言い方だと
思うのですがね。
お昼ご飯を食べただけなのに「お昼ご飯を食べさせていただきました」
とか、自分のことなのに誰に遠慮して、誰に感謝しているんだよ(笑)
と訳のわからない日本語に出くわす場面が増えました。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト
ポピー、 福ちゃんはるちゃん、 ぼぼの母、 ichi、