红岛(id16007963)
参加から1135日経過/発言:0, 拍手:0
我自己学中文。我觉得应该有这种人很多。这个意思是好像跟我一样的人有很多的。如果学费免费都一定不去中文学校。
ぎゃっこう〜(学校)などヘタレを証明する場所だと思ってるから。
很久以前、我找到像个这边一样的网站、那天我刚开始学中文了。那我写一下中文之后别的日本人写很厉害的中文。应该她想给我看自己的中文水平。可是她就留学生。哈!当然会中文。可是她没有老师的帮助的话、不能学到。对吧?所以那天自己决定了、一定不去学校。然后一定要超过小胆鬼的中文水平。这次说的小胆鬼就是在学校学习中文的她们。...的意思。
日语说的“勘違い野郎”